Caiu a Ficha, Estou em Dublin - 6 Fevereiro 2014 - Blog

Início » 2014 » Fevereiro » 6 » Caiu a Ficha, Estou em Dublin

7:36:22 PM

Caiu a Ficha, Estou em Dublin

Hi Folks,

Hoje aconteceu algo que foi muito surpreendente pra mim. Hoje realmente caiu a ficha que estou em Dublin e que meu inglês está evoluindo.

Hoje (06/02/2014) ao sair da escola fui pro banco solicitar meu statement (extrato bancário) para levar na imigração e poder tirar meu GNIB (visto irlandês).

Ok, no dia anterior eu havia tirado no caixa eletrônico que sai na hora, porém alguns amigos da escola me explicaram que aquele não serviria pra tirar o GNIB por alguns motivos. Então fui tentar solicitar com os atendentes.

Chegando no banco fui direto com aqueles carinhas que ficam ajudando ali fora, sabe? Daí falei pra ele que gostaria de solicitar meu extrato pra poder tirar meu GNIB e expliquei que no dia anterior havia tirado o do caixa eletrônico e que aquele não era aceitável na imigração, daí la dentro do banco tem uns telefones que são para os clientes obterem mais informações referente suas contas e tal, na central de atendimento. E quando o carinha me falou que poderia usar o telefone pra fazer o atendimento e fazer a solicitação do statement por lá, eu gelei.

Ele explicou que era só estar com o número da conta e o número do cartão e esperar na fila, e quando alguém desocupasse eu poderia me direcionar até lá.

Vocês não tem noção do desespero que me bateu, talvez com medo de não entender nada do inglês, não sei o motivo exato de tanto nervosismo, deve ser por que estou em um outro país, outra cultura, outro idioma, foi nessa hora que caiu a ficha e que realmente eu estou em Dublin e me comunicando em inglês, já é difícil entender o irlandês pessoalmente imagina pelo telefone. Pois bem, quando o telefone foi desocupado, já estava escrito na parede pra apertar o 2 e falar com os atendentes da central de atendimento, foi isso que fiz, quando a pessoa atendeu já foi me perguntando meu nome (acho que o call center é igual em todo lugar), me identifiquei e falei o que queria, o mais interessante foi que eu entendia ele perfeitamente, acho que meu ouvido já está acostumado, lógico que algumas palavras deixava passar em branco porque eu não sabia o significado, mas minha comunicação no telefone considero como boa, informei todos os dados que ele pedia normalmente, quando eu não entendia pedia pra repetir e ele repetia de vagar, pena que não tem aquele negócio de dar uma nota pro atendente se não eu ia dar nota mil porque fui muito bem atendido e o melhor pacientemente. Enfim, foi isso... No final consegui solicitar meu extrato com sucesso.

See you!

Visualizações: 288 | Adicionado por : paratins | Ranking: 0.0/0

Total de comentários: 0

Gil na Irlanda